Traductor
Catalan English French Galician German Italian Portuguese Spanish

43a Trobada de Pessebristes de Catalunya i Balears

Lleida - Octubre de 2012

+ informació  |  programa 


Accés usuaris
Inici Cicle de Sant Jaume Nous continguts Fanalets de Sant jaume , 404 anys i molts més encara


Fanalets de Sant jaume , 404 anys i molts més encara

Per Jordi Curcó
Vicepresident 
Agrupació Ilerdenca de Pessebristes

El passat dilluns, al finalitzar l’ofrena d’un ram de flors que el Centro Galego de Lleida va dipositar als peus de la imatge de Sant Jaume dels Fanalets, en la capella del Peu del Romeu, homenatjant així al Patró de Galícia; una de les persones que van assistir a l’acte va preguntar-me si sabia des de quan es fa a Lleida la Romeria dels fanalets de Sant Jaume.
 
Vaig respondre-li dient-li que no podem donar una data precisa, tot i que sí que coneixem una primera referència escrita sobre aquesta tradició tant nostrada. És tracta de la Crònica Universal del Principat de Catalunya, escrita per Jeroni Pujades l’any 1609, on podem llegir:  “Tenen en Leyda una Capella de sanct Jaume al carrer del Peu del Romeu: y es fama continuada de pares à fills, que lo sanct en aquest seu passatje posá allí. Y los minyons la nit de la festa del sanct, van ab llanternetes de paper ab llums: à las quals diuhen sanct Jaumet en memoria de la predicació que lo Apostol feu en dita Ciutat”.
 
Si donem per bo el que ens diu Jeroni Pujades, podem afirmar que almenys la festa en te més de 400 anys d’antiguitat, tot i que el mateix cronista es refereix a “la fama continuada de pares a fills”, el que fa suposar que ja aleshores, en el S. XVII, era una tradició arrelada a la ciutat de Lleida i que venia de molt més lluny.
 
No tinguem doncs cap dubte que la Romeria dels Fanalets de Sant Jaume és una de les festes més antigues, alhora que original i pròpia de la Ciutat, amb un marcat caire religiós i popular alhora, que és complementen mútuament, coexistint amb total naturalitat i sense cap fricció. 
 
El seu fonament i origen com a festa, és deu alhora a en una antiga i arrelada llegenda que ha estat tramesa (ho digué també Jeroni Pujades) de pares a fills i recollida per nombrosos cronistes i historiadors. La narració, que evoca l’arribada del la fe cristiana a casa nostra, situa a l’apòstol Sant Jaume pelegrinant per les nostres terres per tal de donar a conèixer la Bona Nova del l’Evangeli de Jesús, arribant fins als peus de les muralles de Lleida on, cansat i famolenc es deturà per descansar. Travessa tot seguit  una de les portes de la muralla, s’introduí dins al ciutat i continuà camí amunt, però malgrat el compte que parava, va aixafar una bardissa i se li clavà una punxa al peu que l’impedia caminar. Adolorit, es veié obligat a aturar-se i encara que intentà treure’s la punxa, la foscor feia infructuosos el seus esforços. Com que patia tant, els seus gemecs profunds van arribar fins a les oïdes dels àngels del cel que acudiren en auxili del pelegrí amb “fanalets de llum”, així van il•luminar la fosca nit i el sant pelegrí es va treure la punxa i va poder continuar el seu camí apostòlic. Tot i que aquesta ha estat la versió llegendària més popular i coneguda, n’hi ha un altra que apunta els infants de Lleida, com a protagonistes d’aquell fet miraculós, enlloc dels àngels del cel. Tant se val!.
La ciutat de Lleida mai ha oblidat el pas de l’apòstol per la Ciutat. Ho reviu tots els anys en la tarda vespre del 24 de juliol vigília de la festa de Sant Jaume, com avui, quan una munió d’infants amb llurs fanalets encesos, sortiran al carrer per acompanyar en Romeria la imatge de Sant Jaume, una talla del recordat escultor lleidatà Jaume Gort, portada en una carrossa guarnida de flors. 
 
Es costum que la Romeria dels Fanalets sigui encapçalada pel Ball de Bastons i pels gegants de la Ciutat, que en aquesta ocasió llueixen també uns artístics fanalets dissenyats pel col•lectiu d’Arts de Ponent i darrerament renovats en part per un altres obra de l’artista José Antonio Ferrer.
 
L’Agrupació Ilerdenca de Pessebristes té l’honor de vetllar per l’organització anyal de la Romeria dels Fanalets, complint així un dels seus objectius fundacionals, ara fa 50 anys: la de preservar i potenciar les tradicions populars i cristianes, com ho són a Lleida els Fanalets de Sant Jaume a més dels pessebres. Ho fa també amb la convocatòria d’un Concurs de Fanalets, al que enguany s’han presentat 190 fanalets, que han estat exposats fins ahir en la capella del Peu del Romeu, seu de la nostra entitat i on es fa memòria permanent de l’indret on l’apòstol es clavà la punxa i fou auxiliat pels àngels. 
 
 
La Romeria dels Fanalets de Sant Jaume, on els protagonistes són els infants, ha esdevingut tanmateix una diada amb dimensió popular, tradicional i ciutadana, barreja de nostàlgia i il·lusió, i que té darrera ni més ni menys que 404 anys d’història provada.
I que sigui per molts anys mes!

 (Article d’Opinió publicat als diaris “Segre” (24/VII/2013); “La Mañana” (25/VII/20133); “BonDia” (25/VII/20133).

Darrera actualització (dimarts, 30 de juliol de 2013 08:34)

 

Afegeix el teu comentari

El teu nom:
El teu correu electrònic:
La teva web:
Comentari:
  La paraula per a verificació anti SPAM. Lletres minúscules solament i sense espais.
Paraula de seguretat:

santa%20missa%20al%20peu%20del%20romeu%20modif40.jpg
Visites 70
multitudinaria%20romeria%20modif45.jpg
Visites 96
premiats%20concurs%20fanalets%20modif50.jpg
Visites 72
sant%20lloren%20modif100.jpg
Visites 76
p7190076%20modif12.jpg
Visites 91
p7170051%20modif15.jpg
Visites 75
p7150031%20modif12.jpg
Visites 83
cartell%20romeria%20modif15.jpg
Visites 206
logo1.jpg
Visites 140
p7140659%20modif15.jpg
Visites 94
p7120004_2017%201%20modif15.jpg
Visites 93
fanalets%20de%20sant%20jaume%20a%20calella%20modif50.jpg
Visites 82
p7060003%20modif15.jpg
Visites 94
logo1.jpg
Visites 139
_jgp1742%20festa.jpg
Visites 460
p7251199%20missa.jpg
Visites 371
p7221045%20ofrena%20dolors.jpg
Visites 388
dscf1519%20romeria.jpg
Visites 448
fb_img_1442512395941%20opuscle70.jpg
Visites 456
_jgp1752%20opuscle12.jpg
Visites 424
Federació Catatala de Pessebristes
 
 
 
 
Qui està en línia
Tenim 97 visitants en línia